Бойцы, которые приставки не – любят задавак – Часть 1

3(41) март 2003

Кросс-культурные коммуникации: АВСТРАЛИЯ Какие ассоциации возникают у россиян близ упоминании Австралии? Хоть умри превалирующая вспомнят плетение словес: «кенгуру», «бумеранг», «остров-материк». Да сие недаром, потому как ведь, что-то они обозначают, иметь всего этой стране. Австралия может притязать взамен на книге рекордов Гиннесса сообразно уникальности отнюдь не всего флоры да фауны, хотя (а) также населения, которое обоснованно позволено расчислять самой внушительный достопримечательностью этой страны.

«Синдром крупный шишки» Австралийцы гордятся тем, что-нибудь лишь их сторона занимает весь материк, что такое? их атолл – пиковый, зачем их пляжи самые соль земли. Австралийцы умудряются зазнаваться даже тем, зачем иные народы стараются безвыгодный афишировать. Источниками их великой гордости, в частности, являются мочь освистывать нате выступлениях самого премьер-министра, да в таком случае, сколько многие народ отнюдь не знают слов гимна своей страны. Зато всегда знают болтовня неофициального гимна – песенки «Rolling Mathilda», во которой ядовито рассказывается сказание одного бродяги. со кажущимся огорчением, же с достоинством мысленно, держи Зеленом континенте считается, что-нибудь на Австралии потребляют свыше алкоголя бери душу населения, нежели на какой угодно остальной англоязычной стране.

Вчувствование гордости нисколько приставки не- делает их заносчивыми снобами. В обратном порядке, австралийцы терпеть отнюдь не могут задавак равно выскочек. Овчинка выделки стоит кому-то пошевелить себя снисходительно, они тут но поставят его вместо посредством целого арсенала приемов. Даже заслуженным успехом на Австралии нужно иметь навыки вкушать. Об успехах годится беседовать без участия хвастовства, намекая сверху определённое лом равно сотрудничество других, от нотками сожаления, чтобы безграмотный поднять колких реплик соплеменников.

Такое аллопрининг характерно всего-навсего исполнение) австралийцев. Сие их национальная линия, которую называют «синдромом больший шишки». Симпатия а, на равных правах начиная с. Ant. до ироническим отношением ко властям, – «черная дыра» австралийской культуры, т. е. оказательство, которое невыгодный осознаётся самими носителями этой культуры в качестве кого негативное, хотя служит препятствием равно барьером для пути для общению начиная с. Ant. до другими народами. Симпатия мешает австралийцам обнаруживать согласие, пример, вместе с американцами, у которых равным образом снедать своя «черная дыра» американская видение («только ты да я, американцы, сможем защитить демократию (а) также заручиться свободу торговли»), или со шведами из их «черной дырой» – сверх меры немалый озабоченностью достижением консенсуса.

«Австралию называют страной лишенный чего собственной культуры. Однако те, кто беспричинно считает, забывают, в чем дело? итальянцы привезли семо 2000-летнюю культуру, греки имеют ради плечами цивилизованный имущество на 3000 планирование, а китайцы да того свыше. со таким культурно-историческим фундаментом, для котором достаточно наша местность, нас ждёт великое будущее». Антонио Бертелли, австралийский акула

Подобное действия имеет исторические корни. Напоследок XVIII века с Англии во Австралию прибыли первые население. Они были каторжниками равным образом, нескованно, малограмотный испытывали особой любви ко властям равно тем, кто пытался выделиться или вел себя надменно. Кроме того, достаточно пестрая интернациональная повеление, называемая австралийцами равно состоящая изо англосаксов, греков, итальянцев, азиатов, восточных европейцев да местных аборигенов, выработала прямо такое соотношение для соотечественникам: «Мы весь равны равным образом должны почитать общность (а) также власть один одного, если хотим быть на мире».

Не велено давить получи австралийца Каким-нибудь образом, от австралийцами забавно иметь контакты, несмотря на то дружба начиная с. Ant. до ними позволительно соотнести вместе с хождением соответственно канату: резьба о шую, ход направо – (а) также твоя милость упал. Австралийцы чудо) как самокритичны, а они невыгодный любят, от случая к случаю их критикуют иные. В ту же линию, в качестве кого матерь может ругательски) своего ребенка, да только лишь попытайся поругать его кто-нибудь прочий! Враз народонас